Заметим, что капитан Эвдоксос находится рядом с визором корабля, а не сканером. Об этом указано в описании задания:

Визор корабля расположен над рулевой кабиной.